【單元目標】

1. 藉由照片敘述回顧和書寫記錄等活動，重溫渡假、團聚或時令活動，對個人和家庭的意義。
   
2. 經由渡假、團聚或時令活動的安排，認識理解每個人對於渡假的解讀與認知，進而找尋家人對渡假或團聚的共識；重新建構屬於你和你相關的人的特別時間。
   
3. 藉由團體共學交流，激發開展渡假、團聚或時令活動，為生活注入新活力，創造豐富的家庭生活。
   

關於渡假，一個屬於你和你相關的人的特別時間 ◎陳佳縈

無意間，翻閱4年前在北海岸旅遊相片，孩子稚嫩可愛身影，藍天、沙灘、綠地、飯店、游泳池，一望無際的大海。哇！真令人放鬆，好一個美麗的假期。「一張照片勝過千言萬語，也牽引出萬語千言。」照片，有時候能夠表達出語言和文字所難以傳遞的情感和記憶；那是屬於我和孩子的特別時刻及回憶。

一早全家共赴考場陪媽媽考試，隨後前往好山好水好風景的宜蘭，喝一杯咖啡，聽聽MP3傳來的西洋老歌，看雲與光的變身秀，看龜山島的忽隱忽現，看路人甲乙的悠哉，讓人洗滌一身忙碌煩燥。原來，渡假也可以這麼的隨性愜意，只要情境是放鬆、歡喜、愉悅、快樂的，就是最舒適的渡假模式。

旅展時，買了準備渡假的住宿券，附送了六福村門票，選在票期將至帶著孩子前往，先來體驗刺激有趣的遊樂設施，無奈年紀增長的媽媽對高越來越恐懼，只好當個盡職的包包照顧者。在每個出口處，喝茶、靜觀四週人來人往及等待體驗後的爸爸，兒子、女兒們開心分享。不同的人生階段對相同事件也會有不同的期待與對應方法，找到自己喜歡的方式讓自己覺得舒服自在，就是一種快樂的幸福。

「渡假」的方式千奇百怪，沒有一定的模式或規則，怎麼樣的方式才算渡假？當我和全家在一起時，喜歡作什麼活動？什麼樣的活動能讓大家輕鬆下來？在渡假或團聚時刻，我們會做什麼事來拉近彼此的關係和距離？是本期所要探討對話的主題。

一次仲夏的家族團聚之旅 ◎杜玉玫

仲夏家族團聚之旅，起源於父親與大弟倆人，某日一同看電視，介紹了花蓮名勝「雲山水」，老爸看著電視，順口說出「花蓮好久沒去啦！」頓時之間，讓大弟有了全家出遊的構想。弟弟真孝順，娶了老婆後果然成熟了許多，也懂得察言觀色，於是我們開始為暑假的家庭團聚花蓮之行做分工及安排。

出發當日，大姊一家四口直接從高雄到六十石山，大弟及小弟各開一部車，大弟車上載著弟妹與爸爸和媽媽，而小弟那輛車坐著他的兩位兒子及我家兩位千金，我與老公顧及寶妹還小，開車走山路會不舒服，我們是搭火車到花蓮車站與大家會合。到達花蓮車站，隨即坐上小弟的車前往六十石山與大姊會合，時間已經是用午餐的時刻，全家人入鄉隨俗的大快朵頤吃了一桌金針大餐，再逛人山人海的金針花海，大弟說這裡人太多無法好好欣賞金針花，建議換地方，於是一行人又往赤科山前去。

去赤科山的途中，大弟的導航訊息錯誤，我們走進一條只有一輛車可通行的山路，又沒有空地可以迴轉，走了好長一段路終於發現一小塊草地，父親與弟弟下車察看一番，確定安全無虞之後，才順利脫困往回走。沿路聽到車子底盤與石頭相碰撞的聲音，我們發現父親因為心疼他的寶貝車子，臉上出現了焦慮和擔心。此時，小弟的大兒子體貼的說：「這是阿公的寶貝車子，車子碰撞了，就像是阿公的身體撞到一樣痛，當然會很擔心焦急呀！」小學三年級的他，比喻的好貼切，真不愧是阿公帶大的孩子。

走錯路的小插曲，讓我們學會了只要察覺到不對勁，就要彼此趕緊電話聯繫，也共同決定讓小弟的車子來當領導車，因為他的導航資訊是三輛車最新的，也有共識走錯路，不能怪罪他，因為對帶領人來說，到陌生的地區都會有小小的壓力。這三天我們一同造訪花蓮的六十石山、赤科山、雲山水及海岸線，拍下許多珍貴的照片，也留下了許多對自然景致的驚嘆號！東台灣真的很美，期望這塊這樣的景致能長存，也因為這次旅遊，讓我們姊弟約定好往後的每年暑假就來辦一次家族性的旅遊，藉著渡假讓住在南部，只有過年過節才有時間回家的姊妹，多一次的家族團聚的機會。

家庭團聚渡假答客問：

渡假是家庭傳統儀式中最具彈性的。趁著這次家族旅遊，特地訪問了我的親人，每個人的認知解讀都不一樣。第一位是我的爸爸，他認為找個舒適的渡假環境(飯店)，吃的比平常豐盛特殊就達到渡假的感覺。第二位是老公，能到當地著名的夜市，吃吃當地的美食。第三位是姊姊拋開平時繁雜的事，悠閒地到處走走看看，尤其是能看到自然風景。這是大人的回答。

孩子們則認為：能全家聚在一起做與平常不一樣的事情；能看到平常不會看到的事物，例如風景、民情、文化等；只要是跟家人及朋友一起到想去的地方，就感覺到渡假；換個環境，讓自己能放鬆，做自己想做的事就有渡假的FU。至於我個人則認為；此次我們的家族旅遊，達到了團聚、吃美食、拋開家務事、換個環境、看到自然美景，接觸到在地文化及風情，可以說是達到大家的心中認為的渡假標準，就是最美好愉悅的渡假囉！

憶家庭旅行 ◎趙凡誼

在生活不豐的幼時歲月裡，當時內向閉塞的我面對不知如何與孩子互動、也不善表達情感的爸爸時，常是怯怯的不敢主動親近，甚至有時會刻意和爸爸保持一段距離，讓心趨向輕鬆。因此，在小學前和爸爸的共處時光並不多。

兜風‧烤肉的父愛印記

而今再倒帶回溯我們父女之間，沒想到一幕幕出遊踏青的畫面躍然浮現──向晚的兜風小遊，那是爸爸傍晚下班後最常帶我做的小活動，他會讓我坐在野狼125前座的油箱桶上，在住家村落的街道上騎車兜圈圈，不敢拂逆爸爸的心意，在那當下，我慣於安靜的享受輕輕吹拂而來的涼風，悄悄的一點一點領受父親那難以言傳的愛。

谷關的烤肉踏青，是和爸爸公司同事一起出遊的活動。那次如同往常般想跟媽媽在家，不想和爸爸出門，但他卻不放棄的成功鼓動我去。至今還深烙在我的腦海裡的，除了谷關令人心曠神怡的清新空氣和美麗溪景，還有爸爸和他同事們談笑時歡樂的容顏，那似乎是我從來不曾見過的表情；當然，那也是我人生中的烤肉初體驗。

彷若回探療癒

藉著渡假團聚儀式的書寫回顧父親與我之間，像是一種特別的回探療癒，把我跟父親從前疏離的光景做了某種程度的修復，寫至此，有個片段像跑馬燈一樣在記憶屏幕上出現，老實說，那是我的心最靠近父親的一次，也是初次深深感受到爸爸對我原來有著深厚無比的愛，是我不曾細膩去體會的。

那是個周六的下午，爸爸照例載我從台中大肚要回林內探望阿公阿嬤，車騎到台中市，爸爸刻意繞到遠東百貨停車，帶我到賣玩具的樓層，主動問我要不要買我先前就很喜歡的小娃娃？我驚訝得說不出口，心想：「原來上次來逛百貨時爸爸就已經觀察到我的心思，但他怎麼會捨得買給我呢？」百貨公司的東西，即使我再喜歡，我也從來不敢給爸媽壓力，不敢央求爸媽買給我，何況是爸爸？我不確信的微微的點點頭後，爸爸毫不猶豫的掏錢買下了櫥窗中那個小小的娃娃，我不知道那個小小的奢侈品花了爸爸多少錢，但我的心雀躍不已，還得稍稍壓抑一下我的不可置信，獨享爸爸給我的驚喜！

之後，爸騎著他的野狼125繼續我們漫長的回鄉旅程，路上天色漸暗，爸不時的喚我，要我抱緊不可鬆脫也別睡著，冷了要說。在田中小吃攤吃過晚餐後，我們繼續南下，直至夜幕低垂，爸在路邊把車停下來，拿出揹嬰兒用的長長背巾，把後座的我和他纏繞在一起，以防我不小心打瞌睡摔了車，順帶防風保暖。看著我和爸身上被揹巾纏繞的模樣，心裡覺得很突兀，掛記著別人看了會否哈哈大笑；等爸車一發動，才一轉瞬，我就懂了，那是一位愛孩子的父親才會有的行徑！每當想起這個片段，我仍會感受到當時的溫暖深深動容。那是我與爸爸物專屬的破冰旅行儀式。

可以說，爸爸是透過旅遊的方式來交融親子的情感；後來家裡開始經營雜貨店及賣菜的生意後，幾乎全年無休，全家能出外旅遊的機會跟著少之又少。不過，偶爾周末夜晚打烊後，爸爸會開著家裡唯一的四輪──貨車，小孩坐後面車斗載著全家一起到斗六公正街夜市吃豬排、當歸鴨麵線和豆花，這樣的晚餐微旅行成了我們一家人約定成俗且樂此不疲的幸福儀式。

承傳血統，隨性驚喜

成家之後，婆家沒有家庭旅遊和外出聚餐的習慣，偶一回去，時間不長，即使內心熱血沸騰，也難以在沉悶的婆家注入新的生活元素，或因顧忌老長輩的想法而不敢貿然革命行動。反倒是在台北的自組家庭，完全承襲我原生家庭的血統過之而無不及，特別是在大女兒出生我還是個上班族經濟較寬裕之際，時不時周六的出外旅遊是家常便飯，車開著開著遊畢既定的目的地尚且不過癮，有時就在我柔性的誘導加上女兒殷殷的鼓催之下，我家老爺會莫名的被我們綁離塵囂，在落日餘暉中方向盤轉幾個彎，在陌生的異地漫遊尋覓客居處，於是原本不在計劃中的二日遊，常就這麼驚喜的誕生啦！還有，三天兩夜的旅遊假期，也為我們和女兒留下很多美好的紀錄，成為平凡生活中動人的回憶。

三天兩夜墾丁行 看見幸福

在我落居台北當了媽之後，一直有個想和原生家庭的家人們一起度假的心願，一天的假期是經常容易上演的進行式；但期盼中的三天兩夜旅行，卻不易聚焦大家都可釋放的時間與心境，小弟、小妹忙於工作，爸媽要開店做生意，尤其老爸在車禍腦傷後，對於放假出遊不做生意這檔事，愈顯得想不開，不同於他年輕時，彷彿角色對位，常是我們有心，他無意願；極限是兩天，再多，就不容易點頭說好，甚至鬧情緒。媽也會因耽憂爸無法一人勝任採買、做生意的諸般考量，常不得不妥協。全家的三天兩夜旅程，不知經過幾年的流會，總算在2008年的暑假成真！在那之前，我在旅展買了三張住宿券，也定好了高雄的民宿，最後聯合小弟、小妹和媽媽積極說服老爸，一家十個人的墾丁高雄之旅才得以暢懷盡興，看著老爸和媽暫且放下勞碌的工作與負壓的情緒，全然享受在與子女、孫女互動的愉悅情境中，翻閱每一張照片都看得到滿滿的笑意，讓我覺得榮幸又幸福！

首次大陸行 逸事連連

墾丁的度假經驗，讓我們見證了家人放鬆在一起散放的美好能量，心裡再次許下全家一起出國旅行的心願，特別是要替從未出國的老爸圓夢，帶他一起看世界。兩年之後，就是2010年舊曆年後，小弟成就了大家的願望，無法分身參與的他提供一筆旅費，讓我和小妹帶爸媽和兩個女兒以及麗花表姊出國度假。按著媽媽的心意，我們安排了大陸廣東澳門五日遊，遊程本身不算有趣，但經歷了許多意料之外的火花後，也成了我們與爸媽之間永難忘懷的精彩回憶與話題。為了保存這絕無僅有的大陸遊趣，回來後我將這次的旅行製成了照片手工書，以小女兒咪咕為第一人稱述說，搭配相片記錄了那五天發生的精彩片花，送給我爸媽做為禮物。

這次旅遊以咪咕下飛機發燒為序幕，這孩子因流感連燒五天，戴著口罩在昏沉的狀態中渡完了她的假期，期間還到深圳人民醫院看病拿藥，多了別人沒有的特殊體驗；第二天換我這個當媽的淪陷發燒戴口罩，媽媽接手照顧小孫女和我，近身悉心照料的結果是，在假期結束的前一天，老媽也感冒發燒了！這生命中第一次的三代出國趣，一連三人得B感，加上被迫接受各站導遊的購物教育訓話……，都沒掃掉我們一家子的遊興，重要的是我們在一起，不在環境只重內心，大概因為懂得珍惜也享受，所以每個歷程就都成了現在與未來足堪回味的有趣逸事了！

新渡假儀式：淺談兒子的畢業旅行 ◎洪翠枝

渡假可以說是人們跳脫固定的生活環境，完全進入特別的另一時空，有別於日常的生活，不需依照一定的生活步調，也没有工作或課業壓力干擾，帶著休息和遊樂的氣氛的快樂時光。畢業旅行可以算是孩子特別的渡假，孩子可以暫時的離開父母與自己的好友，在另一個空間裡快樂的玩樂。藉由畢業旅行的儀式可以慶祝自己即將進入另一個階段，及增進孩子同儕間的人際關係。

當孩子要出門畢旅時，必需先向家中的長輩(爺爺、奶奶)報告旅行的天數，可照天數領取旅行費用，透過旅費的領取表達出長輩對晚輩(快快樂樂出門、平平安安回家)的信念。而家中的孩子在旅行中也没忘記要為爺爺奶奶帶回"等路"，感謝爺爺奶奶對他們的旅行支助，這一來一往間無形之中在我們家庭建立了新的旅行儀式，因這個儀式的形成，讓家人關係更加輕鬆和諧。

這個月阿祖剛好來家裡住，兒子去畢業旅行，回來除了幫爺爺奶奶買"等路"外，不忘了也給阿祖了一份她喜歡的"等路"麵茶；當兒子拿給阿祖時，阿祖嘴笑不攏直說：我這ㄟ干阿孫足有孝。而那二楞子的兒子傻傻的說：我不知道阿祖喜歡吃麵茶，我只是覺得他很古早味就買了。我直說有心最重要，你看阿祖笑得多開心啊！

這個新的旅行儀式，帶給我們家新的凝聚力及新的感愛。

收藏春天；一對中年夫妻的週日輕旅行…… ◎tipus

週日清晨天剛破曉不久，和外子拜訪了清晨的八煙聚落，靜靜的品嚐山林的寂靜和飄渺的山嵐雲霧，屬於陽明山國家公園的靜謐有一股特別的沁香。啁啾的鳥唱清亮，微涼的風迎面吹拂，憙微的陽光從山的那頭冉冉升起，林地與梯田舞動著光影的澄澈，白雲在天空寫詩，潺潺的水流聲清脆悅耳，一幕幕晨光序曲的美景，吸引著我們屏息佇足，贊嘆大自然的奧秘。

在田埂旁，專心對著蓄水準備插秧的水中倒影呢喃獨語，享受天地大美的恩澤和美麗；感受卡弗所說的：『如果你愛的夠深，萬物都同你談心。』的美妙境界。原來，人的快樂可以是這麼的簡樸單純容易。

提著一個野餐籃，四顆棗子、一顆蘋果、四個椰棗巧克力，一壺茶和三條烤地瓜；三本雜誌、一本書、一台相機和一件草蓆，二個人靜靜的倘佯在八煙的山水間。以好奇的心，去看眼前的每一景、每一物；彷彿初次相遇一般。讓時間靜止停留，盡情的享受；留白，天地寬；留白宇宙廣，活在天地大美的當下。

靜觀萬物皆自得，讓我們用五感來捕捉、記憶每一個晨昏，每一片光影，每一棵樹、每一朵花，細細品味周遭的盎然生機。歲次癸巳端月，與外子在八煙聚落，共度一個浪漫的週日輕旅行。